Community Resource

LADWP and the City of Los Angeles have grants available for City of Los Angeles residents financially impacted by COVID-19 and who need assistance to pay their utility bills. The grant is a one-time $500 payment for qualifying customers. http://www.ladwp.com/UtilityCARES

Please help us spread the word on this important program.

***********************************************

Recurso comunitario

LADWP y la Ciudad de Los Ángeles tienen subsidios disponibles para los residentes de la Ciudad de Los Ángeles afectados financieramente por COVID-19 y que necesitan ayuda para pagar sus facturas de servicios públicos. La subvención es un pago único de $ 500 para los clientes que califiquen. http://www.ladwp.com/UtilityCARES

Ayúdenos a difundir este importante programa.